Фильм рассказывает историю четырех лучших друзей - Кости, Мела, Танцора, Сержа, которые проводят лето, играя в уличный футбол на мини-футбольном поле, известном как "коробка". Костя является наиболее талантливым из них,, его подруга Настя убеждена, что он должен попробовать свои силы в профессиональном футболе. Однако для Кости самое главное - это игра на улице, "коробка" становится центром его жизни. Во время одной из тренировок футбольного клуба "Спартак", парни подкалывают футболиста Дамира, что приводит к конфликту с его кавказскими друзьями. Позднее, Костя, его друзья обнаруживают Дамира, его группу на их любимом поле, получают угрозу, что теперь это их территория. Разгневанный Костя предлагает сыграть несколько игр, где победитель получит право использовать "коробку", а проигравший должен будет уйти. Когда начинается футбольный турнир, о нем узнают все соседи, включая русских националистов, кавказскую мафию. Обе стороны видят в этом соревновании повод для конфликта, разборок. Однако Костя, Дамир считают, что споры можно разрешить на футбольном поле, соревнуются в мастерстве, несмотря на национальные различия. Они показывают, что футбол может быть средством объединения, решения конфликтов.